liautiamding

　溫捷曾登美國名人錄

〔記者陳恩惠、林慶川／台北報導〕如果聽到「美國人帶著護照卻搭漁船偷渡來台」，一定會認為這名美國人瘋了；但曾經榮登一九九八年「美國名人錄」、「美中工商協會」名譽會長、「美國萬達利國際集團」總裁的五十九歲美籍華裔男子溫捷，就有這樣離奇的境遇！

　被留在中國協助調查

出生中國、已取得美國籍的溫捷說，他是受到中國深圳萬達利公司帳號遭凍結事件影響，被查扣證件、凍結資產超過一年，因為想家，且為免再遭中國官方無限期要求留在中國「協助調查」，所以今年九月中旬自福建搭船偷渡來台，打算再從台灣回美國。

溫捷九月廿八日在律師陪同下，向台北市大同警分局自首，警方將他移送法辦。台北地檢署檢察官鑑於溫捷為自首，偷渡犯意是為了想家，因此從輕處分，日前已將他處分緩起訴二年，並罰款二萬元。

　數千萬元資產遭凍結

中國為打擊傳銷業，去年深圳市工商、公安機關查處萬達利實業發展有限公司傳銷案，將包括溫捷在內的六名主要犯罪嫌疑人移送並起訴，溫捷的美國護照被扣、數千萬元資產遭凍結，血本無歸的他，因為思念在美國的年幼小孩，才決定冒險偷渡離開中國。

溫捷偷渡入境已觸犯我國「國家安全法」及「入出國及移民法」，警方移送台北地檢署，檢方諭令由移民署「收容」，而非「責付」委任律師，所幸經由律師多方奔走、尋求美國在台協會協助，翌日順利交保，十月三十一日偵結緩起訴，繳清罰款後便能驅逐出境回美。

　去年赴深圳就遭拘留

溫捷表示，他是廣東人，後來到美國加州留學認識現在的妻子，結婚後放棄中國籍在美居留，這次回到中國深圳做保健食品生意，沒想到遭人陷害而受困。

溫捷說，去年七月間從美國加州搭機到深圳，一入境不但護照等證件全遭中國公安查扣，本身也遭拘留月餘，後來才發現公司遭人陷害引發糾紛，中國官方也將他限制出境，於是他向美國駐廣州總領事館重新申請補發護照，想以偷渡方式，藉由台灣返回美國。

　藉偷渡方式由台返美

在妻子李惠瓊數月安排下，溫某九月九日趁夜從福建省福州市福清附近獨自搭上漁船，接近台灣海岸前換搭接駁小船，上岸時已經是十日清晨，坐兩個多小時的車到北市，先後在中山區北城、佰居、密都飯店躲了近一個月才出面自首。

溫捷表示，偷渡事宜全由他太太處理，他只是按照指示行動；但熟悉偷渡行情的警方表示，按溫某描述，整艘船只載他一人，費用至少二至三萬美金。