close
http://www.ftvn.com.tw/

 

郭正亮:蔣孝嚴傳記矮化我國 

民進黨立委參選人郭正亮,今天卯上同選區的國民黨立委參選人蔣孝嚴郭正亮拿出蔣孝嚴在中國發行的傳記,質疑內容極盡矮化中華民國之能事,連自己的父親蔣經國,祖父蔣介石官銜都不見了,郭正亮痛批蔣孝嚴在台灣護蔣,卻到對岸媚共,簡直就是國恥

蔣孝嚴去年五月在中國發行的傳記,"蔣家門外的孩子"表面看是個人成長經歷,但內容被立委郭正亮抓到把柄

真的是這樣嗎,打開書來看看,裡面提到蔣孝嚴的祖父蔣介石下令等等,沒有官銜職稱,父親蔣經國也沒有,還有提到李登輝也是直呼名諱,沒有總統,甚至談到台灣官銜外交部長,立委,立法院,陸委會等,通通加引號,意思就是不承認的寫法

郭正亮說很多人不知道蔣孝嚴在中國作了什麼,他還有掌握很多資料 

蔣家人和中華民國一向是蔣孝嚴選舉的最佳文宣,沒想到被郭正亮以子之矛,攻子之盾,狠狠踢爆一番


 
郭正亮指章孝嚴自傳媚共

2007-12-14 18:31 

(中央社記者李明宗台北十四日電)民主進步黨籍立法委員郭正亮今天表示,中國國民黨籍立委蔣孝嚴為求在中國出版自傳不惜媚共,書中所有中華民國的公務職稱都無法出現也無所謂。蔣孝嚴說,目前出版的是「成長歷程」部分傳記,明年再出版「從政經歷」部分專書,郭正亮未經查證恣意扭曲,妄加詆毀,根本是抹黑。

郭正亮(台北市)上午在立法院召開記者會表示,蔣孝嚴(台北市)自傳《蔣家門外的孩子》去年五月在中國出版簡體字版,蔣孝嚴曾任外交部長,最應維護國格,書中無法出現公務職稱都無所謂。

他舉例,台灣版自傳的「老總統」在中國版改稱「老蔣先生、蔣介石、祖父」、「經國總統」改為「經國先生、父親」、「李總統」給成「李登輝」、「連院長」則被改為「連戰」。

郭正亮指出,自傳台灣版第十章「赤手闖天下,外交搏名聲」,描寫蔣孝嚴一輩子為台灣拼外交的過程,在中國版卻整章刪除,連前監察院長錢復寫的序,只有一小段寫到故總統蔣經國成就,也全被刪除,蔣孝嚴竟然也無所謂。

蔣孝嚴發布新聞稿表示,《蔣家門外的孩子》在台暢銷,中國出版商主動接洽出版事宜,惟因市場考量,中國出版商依他的規劃,分「成長經歷」與「從政經歷」兩部分出版,前者已出書,後者將另行出版 (版主質疑:何年何月出版, 最重要的, 書中中華民國的公務職稱會出現嗎, 外交部長,立委,立法院,陸委會等官銜機關名稱會不用引號嗎?  章孝嚴回答避重就輕, 無恥!)



 2007.12.15

蔣孝嚴自傳 郭正亮諷自貶國格

民進黨籍立委郭正亮昨日召開記者會指出,國民黨籍立委蔣孝嚴同一本自傳在台灣和在中國發行有兩種版本,明顯在媚共及矮化我國。(記者羅沛德攝)

〔記者黃忠榮、施曉光/台北報導〕民進黨立委郭正亮昨天以「在台灣護蔣、在中國媚共」為題舉行記者會,質疑同選區的國民黨立委蔣孝嚴為了自傳能在中國順利出版,不顧國格尊嚴,在中國版的自傳中,拿掉文中所有人的中華民國政府頭銜,還避談自己曾任外長,根本是媚共親中。

 蔣駁斥郭未經查證 根本是抹黑

蔣孝嚴接受訪問時反駁說,郭正亮未經查證,恣意扭曲、妄加詆毀,根本是抹黑。這本書將分兩部分出版,目前出版的是「成長歷程」部分,明年才會再出版「從政經歷」部分。

郭正亮表示,蔣孝嚴自傳《蔣家門外的孩子》去年五月在中國出版簡體字版,蔣孝嚴曾任外交部長,最應維護國格,但書中卻連公務職稱無法出現都無所謂。

他舉例說,台灣版自傳的「老總統」在中國版改稱「老蔣先生、蔣介石、祖父」、「經國總統」改為「經國先生、父親」、「李總統」改成「李登輝」、「連院長」則改為「連戰」。

郭正亮表示,蔣孝嚴在台灣每天護蔣,怎麼到中共面前就變成哈巴狗,不再堅持「老總統」與「經國總統」,畢生反共的蔣經國地下有知,一定會很傷心。

郭正亮也指出,台灣版第十章「赤手闖天下,外交搏名聲」,描寫蔣孝嚴一輩子為台灣拚外交的過程,中國版卻整章刪除,連前監察院長錢復寫的序,只有一小段寫到故總統蔣經國成就,也全被刪除,蔣孝嚴竟然也無所謂。

郭譏諷蔣,自稱「第一名的外交部長」,卻只敢在台捍衛中華民國,到中國就變媚共嘴臉,即使糟蹋中華民國也無所謂。



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 liautiamding 的頭像
    liautiamding

    liautiamding

    liautiamding 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()