liautiamding

2006.10.27

楊甦棣：今秋應通過軍購案

美國在台協會台北辦事處處長楊甦棣昨日召開記者會表示，這五年來台灣與中國的軍力越來越失衡，美國認為台灣需要在今年秋天、立法院這會期通過軍購案，強調台灣加強自我防衛的軍事能力，「不應受到國內政治紛爭的挾持」。 （記者宋志雄攝）

〔記者王平宇／台北報導〕美國昨天透過正式外交管道，以罕見、公開而明確的方式，強烈表達敦促立法院應在本會期通過軍購案的立場。

加強自我防衛能力 不應受政治的挾持

美國在台協會（ＡＩＴ）台北辦事處處長楊甦棣說，台灣的立法院應該（should）在這個秋天通過軍購預算，以解決台海軍力持續失衡的問題。他還意有所指的表示，美國會「看看是誰在台灣阻擋軍購案？誰又想從軍購案中謀取個人的政治利益」？強調台灣加強自我防衛的軍事能力，「不應受到國內政治紛爭的挾持」。

楊甦棣昨以召開記者會方式，清晰傳達上述立場，他的大動作明顯有備而來，並獲華府充分授意。

他表示，美國尊重台灣民主與人民的決定權，但做為台灣最重要的安全夥伴，美國認為有必要表達立場，更希望媒體廣為報導，讓台灣人民清楚美方立場。

楊甦棣說，根據他月初返回華府所獲得的最新訊息，包括國務卿萊絲在內的美方政要，都對布希總統自二○○一年批准對台軍售後，五年多來全案始終沒有進展感到相當失望。

他也表示，近來有人提到台灣向美採購F-16戰機，華府人士則質疑，原有的軍購案都沒有通過，何須討論台灣新的軍購需求？

他更主動透露，自美返台後曾面見扁、蘇、連、宋、王、馬等政治領袖，也見過前總統李登輝及國防部長李傑、外交部長黃志芳，清楚傳達美方立場；不過，當記者追問，馬、宋二黨主席是否對軍購過關有所承諾？楊甦棣沒有正面回答，只說他跟馬「談得很好」。另外，李前總統、王金平與連戰，「都理解軍購通過的重要性」。

他還明確表示，美國在二○○八年也會產生新的總統，新的總統會對台美關係重新檢討，屆時包括中國的因素也會被考量在內，而大家都知道中國力量正快速興起；因此美國認為台灣需要在今年秋天、立法院這會期通過軍購案，「不然就錯過了最好的時機」。

本會期是最好時機 為台灣人民著想吧

楊甦棣的這番談話等於暗示，軍購案若不趕快過關，等到布希總統任滿後，台灣想買可能也買不到了，因為新的美國總統不一定會繼續支持對台軍售，而且中國必然會竭盡所能的阻擋台灣取得先進武器。

楊甦棣說，如果台灣能從其他國家取得先進武器，美國也樂見其成，不過現在看來，只有美國願意提供台灣維持台海軍力平衡所需的武器；他說，部分反對黨人士認為軍購案若通過，是送給陳水扁總統「大禮」，但楊甦棣強調，他反對這種論調，這份禮物應該是送給全體台灣人民。

他更向台灣朝野政治人物喊話，要大家不要為美國或美國的軍火商著想，「為了台灣人民，讓軍購案通過吧」！