liautiamding

柯爾在1964年寫作完成「被出賣的台灣」一書，內文涵蓋開羅宣言、二次世界大戰後台灣被國民黨統治的情況、聯合國救濟總署在台工作、二二八事件及三月屠殺歷程、以及台灣人對自身地位認知的覺醒等。他並分析當時美國政府眼中的台灣，是如何的被忽略、不被當成一回事。不過這本書當時經美國波士頓的出版社發行後，隨即被國民黨列為禁忌，台灣的中譯本直到1991年才發行，讓讀者能藉書中內容理解二二八事件前後的台灣社會真實情況。

陳榮成在座談會說，1962年他赴美攻讀學位，1965年閱讀到這本書時，不禁對可悲的台灣人境遇流下許多眼淚，之後他與國民黨策動的文字工作者在美國就書中內容打起筆戰，他的挺身辯護引起柯爾注意，在加州的一場會面中，柯爾應允他翻譯這本書，使他能為台灣人民出點力。

黃崑虎指出，台灣命運坎坷，一直以來被外來政權統治，國民黨更強力掩蓋醜陋的歷史事件，現在的台灣人民應該拒絕再悲情，要瞭解過去的真相，產生認同，台灣才有前途。民進黨籍立委蔡同榮則在場分享當時被迫赴美成為黑名單的歷程，回顧創立台獨聯盟的奮鬥過程。

中央研究院近代史研究所副研究員陳儀深說，其實這本書的英文原版在美國圖書館已被翻爛，書中引用的資料檔案對研究台灣近代史來說是相當可貴。他引述書中講到1947年二二八當天，柯爾在省政府前現場見證國民黨軍隊如何殺害台灣人請願者的情況，當時柯爾與聯合國救濟總署記者發現有六個台灣老百姓躺在廣場上，但有兩個仍活著，號召群眾幫忙。

陳儀深認為，像這種親臨現場目擊國民黨當時如何迫害台灣人民的各種資料，都是台灣人民不能不知道的歷史真相。

部份與會的二二八事件受難家屬向記者表示，其實他們雖然想讓年輕一代更清楚國民黨政府以前欺壓台灣人民的真相，但希望大家不要一直停在懷念或埋怨過去的層次，應該思考如何積極爭取台灣的正常地位，怎樣爭取台灣主體性，讓台灣人民真正當家作主。