轉錄 老杜部落格

由於過去的錯誤認知及不了解，漢人與原住民間，總存有很多誤會與歧視，最常見的是過去稱原住民為「生蕃」等詞，在社會開放與族群平權意識抬頭後，原住民的文化慢慢被研究與發掘，逐漸為社會所了解。

位於台東的國立台灣史前文化博物館於79年2月1日成立，90年7月10日試營運，91年8月17日正式開館，為台灣史前文化的保存與研究奠立持續發展的基礎。館長浦忠成（巴蘇亞．博伊哲努）是鄒族相當傑出的人才，到史博館任職前，在台北市立教育大學語文教育學系任教，也擔任過原住民委員會副主委，他是史前博物館成立至今，第一位具原住民身分出任史前博物館的館長，非常具有意義。

浦忠成擁有中國文學系博士學歷，學習中國文學，卻專研於原住民文化與發展，研究領域鎖定於台灣原住民文學，透過原民的口頭傳說與文化進行研究，努力建構一部台灣原住民族文學史。

原民沒有文字  但絕對有文學

  

推:「公投討黨產」[II]連署

2007.3.30

　打敗周杰倫 被質疑內定得獎

〔自由時報記者謝文華／綜合報導〕「我入圍四次金曲獎，得過三項獎，但主辦的電視台從來沒有採訪過我，部分媒體甚至連客語類得獎名單都未列！第十四屆我獲得最佳專輯製作人獎，某報的標題竟是『周杰倫敗給無名野放客』，另一報則質疑我得獎是『政府用來討好客家人給的名額』，我氣得只能在自己的部落格上還擊…。」

客家歌手劉劭希痛心說出主流媒體長期對客家音樂的忽視。他在去年金曲獎頒獎典禮上感嘆：「沒有任何人可以證明我們用不同語言作音樂，就要少一點熱情、少一點技術。」他還說，十七屆金曲獎典禮，原住民語、福佬話、北京話、韓國、香港、日本等歌手都曾受邀演唱，唯獨沒有客家歌手曾受邀表演。

春節期間我陪父母親到馬來西亞旅遊，沿途有些見聞與感想，趁著春花盛開，心花未謝，記上幾筆聊供國人參考。

馬來西亞的首都原本在吉隆坡，數年前他們在距離吉隆坡約七十公里的地方蓋了一座「太子城」。所有的中央政府機關都遷到這座設備新穎、完全數位化的行政中心，吉隆坡則做為他們的商業中心。我參觀了這座美輪美奐的太子城，心想台灣何嘗不可以取法？將行政中心遷離台北，中部優雅的環境（例如中興新村）等著我們遷都去。

在吉隆坡的獨立廣場前，有一座壯麗的總督府。一八九七年英國殖民統治馬來西亞後，在吉隆坡蓋的這座總督府是以馬國國王（Sultan Abdul Somah）來命名。我不禁想起，號稱「祖國」的中國國民黨，來到台灣之後，原來的台灣總督府立刻冠上蔣介石的頭銜，成為「介壽館」，前面的大道也改稱「介壽路」。中英相較，統治藝術之差異互見。

為我們導遊的小張，是當地的華人。他告訴我們，他喜歡帶台灣團，不喜歡帶中國團，兩者差異很大。我問他有何差異，他舉一例說，台灣人普遍很友善，你對他們好，他們相對地也會對你好。中國團態度不然，你對他好，他們沒有感覺。

〔記者王平宇／台北報導〕南韓「為求真相和解之過去史整理委員會」委員長宋基寅昨日指出，南韓處理過去歷史傷痛時，並非沒遭遇抗拒阻力，但最後在全民憤怒的聲援下，釐清真相及追究元凶才得以實踐。他認為，「二二八事件的整理也要經過同樣的程序」。

宋基寅昨在二二八事件六十週年「人權與轉型正義」學術研討會，以書面表達看法。

宋基寅是天主教神父，也是知名宗教史學者，並長期投入南韓民主人權運動；他所主持的「為求真相和解之過去史整理委員會」，是依去年五月韓國國會通過的「為求真相和解之過去史整理基本法」所成立的任務型機構，直屬總統，委員長相當內閣閣員地位。

宋基寅說，委員會成立宗旨是要洗刷被冤屈者的污名、導正被歪曲的歷史、化解過去結下的仇隙。

他指出，韓國過去也發生許多類似「二二八事件」的同胞相殘，除外界熟知的「光州民主化運動」（光州事件）外，還包括「濟州島三四事件」及「居昌良民屠殺事件」，這些歷史的不幸，最後都透過制定特別法，才完成歷史整理，讓加害者與被害者達成和解。

不一樣的司法人

■ 林淑玲

司法週刊第一三一七期第二版以下，刊載了我國女法官協會參加國際女法官協會第八屆雙年會記要。文中提到中國再次企圖貶抑我國協會之地位。

中國代表向總會抗議我國協會名稱問題，以嚴厲的語氣主張總會應遵守聯合國的一中原則，認為在總會內不能同時有「一個台灣、一個中國」的情形存在，並以台灣是中國的一省，建議我國協會更名為「Taiwan Chapter,China」或「China Women Judges Association （CWJA） Taiwan Chapter」；並抗議相關文書上註明擔任總會理事的台北地方法院院長林錦芳係來自Taipei, Taiwan，要求於Taiwan之後加上China。甚且揚言，將盡一切必要手段，阻止本屆雙年會上出現「一個台灣、一個中國」或「兩個中國」的狀況。幸總會執行長維護我國女法官協會尊嚴，代表總會堅定回覆將遵守第四屆雙年會「一九九八渥太華協議」之共識，繼續沿用Taiwan Chapter of the IAWJ之現行名稱。

台北地院院長林錦芳以總會亞太區域理事身分，於理事會中以總會章程並未賦予總會、執行委員會、理事會或會員有權變更或建議變更其他會員之名稱；且總會為非政治、非政府組織，以致力於提升人權及法律之前人人平等為目標，中國女法官協會之主張顯係出於政治考量，違背總會基本原則等理由，嚴正主張中國女法官協會無權提議我國協會更名。經林錦芳院長堅持立場，總會亦未屈從中國無理要求。中國的圖謀，終未得逞。

守護西拉雅家園

■陳金萬

由台南縣十七所小學家長所組成的「反併廢校聯盟」，再三陳情之後，重新面臨縣府所提出的緩廢校辦法，已形成逐一瓦解之勢。因為在六十名以下學生的學校，無人有辦法遊說他人從跟自己一樣弱勢的地方轉換到另一個新的學校就讀，即使有情義相挺的自願者同意在涉及學區劃分、戶籍遷移後，將喪失農保和偏遠地區的學生優惠等條件限制下，最後被迫選擇放棄。

台南縣新化鎮口碑國小的師生及家長是少數至今仍不願放棄希望的一群人。口碑地區的村民是平埔族裔驕傲自信的西拉雅族人，他們是台灣最早擁有和使用自己文字的原住民，他們的祖先用「新港文書」與荷蘭人訂定契約，他們的祖先早在三、四百年前就用西拉雅族的母語朗讀聖經。現今的口碑長老教會和口碑國小也是全國唯一以羅馬拼音教導孩童學習西拉雅族母語的地方。

在這裡的孩童能夠用西拉雅族的母語唱自己的歌、跳自己的舞。在這裡的西拉雅族耆老能夠使用竹子製造各式各樣的樂器、捕獸器、環保建築和日常生活用品。在這裡的西拉雅族文化不是典藏在博物館裡的歷史文物，而是活生生的平埔族文化，一種融合基督教文化薰陶與在地文化滋養的新文化。

■ 宜蘭囡仔

去年的鄉鎮縣市長選舉，宜蘭縣變天了！民進黨執政期間成就的好山好水，包括雪山隧道的風光通車，一夕間全為國民黨所接收。這一年以來，國民黨在宜蘭執政的政績有限，就連宜蘭縣議會議長，同是國民黨籍的張建榮也忍不住痛批，縣長就任一年縣政工作無效率、沒有具體的施政方向，縣府團隊效率有待提升。

高雄市在民進黨執政近八年的光陰裡，蛻變成一個美麗、充滿人文氣息的港都城市，這是謝長廷的團隊完成許多不可能的任務，再加上高雄市民的共同配合和努力，才成就這樣一個令人驚艷、令人驕傲的經驗。讓台北城的中國人不敢再看輕南部人，讓他相較之下也不得不豎起大拇指稱讚。

高雄市的朋友們，請你們千萬不要換手！千萬不要讓宜蘭變天的遺憾在高雄市重演！

（作者為文化工作者）

由游錫堃擔任召集人的「搶救宜蘭行動大聯盟」，今天在宜蘭縣議會舉行造勢大會，現場有三十多位宜蘭各行各業及社區團體的代表參加。游錫堃現場公開發表一封信給宜蘭鄉親，呼籲選民支持陳定南。

游錫堃說，二十四年前，睿智的宜蘭人用選票決定以「環保、觀光、文化、資訊、科技」的立縣方向後，經過陳定南、他本人及現任縣長劉守成執政，宜蘭在民主、文化、校園建築及社區意識等理念上，走出有別於台灣西部的縣政發展路線，成為外縣市學習的對象，創造令人驕傲的「宜蘭價值」及「宜蘭經驗」，也獲得民主聖地的美譽。

但是，根據某權威民意研究公司在十一月初所做的民調分析，陳定南很可能會以四千多票落選，這四千票即將決定宜蘭未來的命運。

游錫堃表示，中國國民黨所推出的宜蘭縣長候選人，是一個缺乏遠見、只會拈香、施政無方、酬庸黑道的市長，萬一這種人當選縣長，宜蘭恐怕會淪為「黑道治縣」及「犯罪溫床」的地方。

他強調，或許有人對陳定南個人有意見，或許有民眾對民進黨最近的表現有所不滿，但這些都不能動搖我們對「宜蘭價值」的肯定，更不會影響民眾對宜蘭的熱愛，但今天如果放棄投票，就是把未來交給一個只會拈香的軟弱政客。